Making Every Word Count—For Everyone
Team Stream provides high-quality live captioning, interpreting, and translation services that help global teams connect, communicate, and comply.
Who We Are
Team.Stream was created to make accessibility easy, efficient, and human. From global events to localized trainings, our mission is to ensure everyone has the ability to understand and participate.
We’re a passionate team of language experts, tech specialists, and accessibility advocates who believe communication should never be a barrier.
15+
Avg Interpreters Years Experience
2019
First international event
41+
Years Industry Experience
2024
10,000+ captioning hours delivered
Accessibility Is Our Foundation
Meet Our Leaders
Giovanna Roeseler
Founder &
Exec. Director of Business Development
Giovanna Roeseler brings over 16 years of experience in the language services industry, specializing in business development, project management, and client relations. She has successfully led large-scale projects and international events, managed high-profile client accounts, and driven consistent business growth. Giovanna is known for her strategic approach, leadership, and commitment to helping organizations expand their global reach through effective communication solutions.
Clayton Call
Founder &
Exec. Director of Technology
Clayton Call is a technology-driven leader with over 20 years of experience in the interpreting industry. A certified ASL interpreter, he has managed teams of over 1,000 interpreters and developed innovative interpreting and captioning software platforms. As a pioneer in remote and AI-driven language solutions, Clayton combines deep industry expertise with technical innovation to help organizations improve accessibility and global communication.
Why Clients Choose Team Stream
Real Human Support
Flexible + Custom Solutions
Global Reach
